Tospråklig assistent for syriske elever
Ledig 40% stilling ved Hunn skole ut skoleåret 2019/20
Hunn skole er en 1-7 skole som ligger på Skage, midt mellom kommunesenteret i Overhalla og Namsos. Høsten 2019 har vi 168 elever og 35 ansatte.
Fra 06.01.2020 og ut skoleåret 2019/2020 har vi ledig 40 % midlertidig stilling som tospråklig assistent/tolk for syriske elever. Arbeidstiden er mandager og fredager, og vil omfatte både undervisning og SFO.
Skolen gir minoritetsspråklige elever i grunnskolen tilpasset opplæring i form av undervisning sammen med klassen. For at elevene skal få best mulig utbytte av timene i klassen har de behov for assistent/tolk.
Arbeidsoppgaver:
- Tospråklig assistent/tolk skal i nært samarbeid med skolen og hjemmet hjelpe og støtte elever til å lære norsk og forstå norsk skole og samfunnsliv.
- Tospråklig fagopplæring forutsetter et nært samarbeid med de ulike lærerne som er involvert i opplæring til flerspråklige elever
Kvalifikasjoner:
- Elevens morsmål (syrisk)
- Ønskelig med erfaring fra skoleverket
- Det er viktig at tospråklige assistent/lærer har samme språklige bakgrunn som elevene, samt gode ferdigheter i norsk
Personlige egenskaper:
- Strukturert og systematisk
- Positivt syn på elevene
- Være fleksibel og ha gode samarbeids- og kommunikasjonsevner
- Det legges stor vekt på personlig egnethet ved tilsetting
Aktuelle søkere vil bli innkalt til samtale. Referanser bes oppgitt i søknaden. Ved tiltredelse må gyldig politiattest i samsvar med opplæringslovens § 10-9 framlegges.
Spørsmål om stillingen kan rettes til:
Rektor Carina Bergin Gustavsen, mob: 480 20 185 eller assisterende rektor Anette Eliassen, mob: 477 52 818
Søknadsfrist: 28. november 2019
Søknadsskjema her
